1
00:03:13,080 --> 00:03:14,000
اشرب ببطء

2
00:03:21,880 --> 00:03:22,760
اسمك؟

3
00:03:30,120 --> 00:03:31,040
اسمك؟

4
00:03:32,880 --> 00:03:34,040
اللص

5
00:03:36,080 --> 00:03:37,840
اسم مثير للاهتمام

6
00:03:40,320 --> 00:03:41,320
لك؟

7
00:03:43,240 --> 00:03:44,680
المتجول

8
00:03:47,640 --> 00:03:49,280
نحن نفس الشيء

9
00:03:49,920 --> 00:03:51,160
إلى أين أنت ذاهب؟

10
00:03:51,200 --> 00:03:54,720
أينما توجد طريقة

11
00:03:56,560 --> 00:03:59,480
إنها طريق مسدود

12
00:04:00,600 --> 00:04:03,920
أمامه لا يوجد سوى الصحراء

13
00:04:05,120 --> 00:04:09,680
أعلم، ولكن حيث توجد الإرادة
هناك طريقة

14
00:04:11,000 --> 00:04:12,120
هذا صحيح

15
00:04:13,080 --> 00:04:17,280
لو كنت أنت وكان لي خيار

16
00:04:17,320 --> 00:04:21,280
لن أكون في هذا المكان المهجور.

17
00:04:22,680 --> 00:04:24,520
بسبب مظهرك

18
00:04:24,560 --> 00:04:27,280
لا بد أنك كنت دون تناول الطعام
منذ أيام

19
00:04:28,320 --> 00:04:30,800
على الأقل 3 أو 4 أيام

20
00:04:32,040 --> 00:04:33,920
انتظر، سأحضر لك شيئًا لتأكله.

21
00:05:37,280 --> 00:05:38,440
انتظر

22
00:05:38,480 --> 00:05:41,360
والماء مسموم،
لا تشرب إذا كنت تريد أن تعيش

23
00:05:45,600 --> 00:05:48,760
سأعيد لك الماء والطعام

24
00:05:48,800 --> 00:05:50,440
... سليمة

25
00:05:53,480 --> 00:05:54,560
هل أتيت لاعتقالي؟

26
00:05:54,600 --> 00:05:56,120
لا

27
00:05:58,320 --> 00:05:59,800
بسبب مظهرك..

28
00:05:59,840 --> 00:06:02,720
أنت لا تبدو كرجل أعمال
الذي يسافر

29
00:06:05,920 --> 00:06:08,120
ثم...صديق

30
00:06:09,680 --> 00:06:12,800
هل عبرت الطرق معك في الماضي؟

31
00:06:15,800 --> 00:06:18,560
أنت أكثر من اللازم؛ تعويض اللطف
مع الاستياء

32
00:06:20,240 --> 00:06:21,960
تاركاً لي حصاناً لعيناً

33
00:06:22,000 --> 00:06:23,880
هل تريد قتلي؟

34
00:06:23,920 --> 00:06:25,440
أنت وغد

35
00:06:26,400 --> 00:06:29,440
يجب أن نقدر ذلك
لو لم يكن بالنسبة لي

36
00:06:29,480 --> 00:06:31,800
الآن سوف تكون كومة من العظام

37
00:06:47,000 --> 00:06:48,080
اخماد النار

38
00:06:48,120 --> 00:06:49,160
لماذا؟

39
00:06:49,200 --> 00:06:50,080
لا أستطيع تحمل الضوء

40
00:06:50,800 --> 00:06:52,360
عليك أن تتحلى بالصبر بعد ذلك

41
00:06:53,200 --> 00:06:54,640
سأخبرك قصة

42
00:06:54,680 --> 00:06:56,520
لقد ولدت في الليل

43
00:06:56,560 --> 00:06:59,600
قامت عائلتي بإشعال جميع المصابيح
للترحيب بي

44
00:06:59,640 --> 00:07:02,920
ومنذ ذلك الحين أحببت الضوء دائمًا

45
00:07:02,960 --> 00:07:06,480
وصرخ في الليل
إذا لم يكن هناك ضوء

46
00:07:06,520 --> 00:07:08,480
هذا الشيء أزعج العائلة بأكملها

47
00:07:09,200 --> 00:07:10,240
أطفئه

48
00:08:30,000 --> 00:08:33,280
يا لها من تقنية جيدة!

49
00:08:33,320 --> 00:08:34,920
أنت تملقني

50
00:08:34,960 --> 00:08:36,880
هذا كل ما أعرفه

51
00:08:36,920 --> 00:08:39,600
إذا استمر هذا فسوف ينتهي بي الأمر كالأحمق

52
00:08:40,040 --> 00:08:42,640
يا صديقي، القدر جمعنا

53
00:08:42,680 --> 00:08:43,480
...في هذه الأرض القاحلة

54
00:08:43,520 --> 00:08:45,000
ليس لدينا صداقة

55
00:08:45,040 --> 00:08:46,520
وليس هناك ما يمكن الحديث عنه

56
00:08:46,560 --> 00:08:48,560
اركب حصانك واخرج من هنا

57
00:08:49,720 --> 00:08:51,400
أنت بارد جدا

58
00:08:51,440 --> 00:08:52,800
انها مظلمة

59
00:08:52,840 --> 00:08:55,000
وما زلت لا أستطيع العثور على الطريق،
كيف سأغادر؟

60
00:08:55,040 --> 00:08:56,240
هذا عملك

61
00:08:56,280 --> 00:08:57,640
لماذا لديك الكثير من الاستياء؟

62
00:09:00,600 --> 00:09:02,480
هل يمكنك أن تستمر معي لليلة واحدة؟

63
00:09:02,520 --> 00:09:04,720
ودعني أنام مع هذه النار الصغيرة؟

64
00:09:05,480 --> 00:09:07,160
الرحيل سيكون أول شيء
في الصباح، حسنا؟

65
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
من هو؟ لماذا لا تقول اسمك؟

66
00:09:45,520 --> 00:09:47,920
عظيم، لا بد أنها قافلة الجمال

67
00:09:49,840 --> 00:09:50,440
انتظر

68
00:09:50,800 --> 00:09:51,920
ماذا يحدث؟

69
00:09:53,200 --> 00:09:54,240
لا

70
00:10:00,640 --> 00:10:03,160
يا صديقي، إذا كنت لا تريد دماء جديدة...

71
00:10:03,200 --> 00:10:04,640
وصمة عار ملابسك...

72
00:10:04,680 --> 00:10:06,240
لم يفت الأوان بعد للمغادرة الآن

73
00:10:06,840 --> 00:10:09,320
دم؟ دم من؟

74
00:10:09,360 --> 00:10:11,440
شيك مينغ سينغ، اخرج
وواجه موتك

75
00:10:11,480 --> 00:10:12,600
وأيضا هذا الشريك

76
00:10:12,640 --> 00:10:14,080
متواطئة؟

77
00:10:15,480 --> 00:10:17,200
إذا كنت شيك مينغ سينغ

78
00:10:17,240 --> 00:10:18,680
يجب أن يكون هذا الشريك أنا

79
00:10:19,280 --> 00:10:20,840
أنا شيك مينغ سينغ

80
00:10:22,440 --> 00:10:24,280
إذن أنت تهرب من أعدائك

81
00:10:24,320 --> 00:10:27,400
لا تقلق، سأعتني بجثتك

82
00:10:27,440 --> 00:10:29,840
أعدك أنني سأحضر لك أفضل تابوت

83
00:10:30,280 --> 00:10:31,760
قل لي عنوانك

84
00:10:31,800 --> 00:10:33,360
حتى أتمكن من إرسالها

85
00:11:06,680 --> 00:11:08,160
هذه التقنية تسمى
شقلبة اللقيط

86
00:11:08,200 --> 00:11:09,280
اللعنة

87
00:11:18,840 --> 00:11:21,640
أخي، دعني أعيش، حسنًا؟

88
00:11:22,480 --> 00:11:24,360
وهذا يعني قتل نفسي.

89
00:11:45,320 --> 00:11:46,320
هل هذه هي الطريقة التي تتعامل بها مع المطرقة؟

90
00:11:46,360 --> 00:11:47,280
ليس هكذا

91
00:11:49,760 --> 00:11:51,560
أيها الوغد، لماذا تضربني هنا؟

92
00:11:51,600 --> 00:11:55,160
هذه هي النقطة المفضلة لدينا

93
00:13:14,040 --> 00:13:14,960
هل تستسلم؟

94
00:13:15,000 --> 00:13:18,080
ليس إلا إذا أتيت للاعتذار
إلى العراب معي

95
00:13:18,120 --> 00:13:19,480
لا أستطيع أن أفعل ذلك

96
00:13:20,040 --> 00:13:22,720
ياو كوون هونغ، لقد كنا إخوة
لسنوات

97
00:13:22,760 --> 00:13:24,480
لا تجعلني أقتلك

98
00:13:24,520 --> 00:13:26,280
حماقة. لا يمكنك قتلي

99
00:13:26,320 --> 00:13:29,320
قال العراب أنه لا يهم
إذا كنت ميتا أو حيا

100
00:13:29,360 --> 00:13:30,800
طالما عدت

101
00:13:31,280 --> 00:13:33,840
الدفعة الثانية والثالثة
إنهم يتابعوننا عن كثب

102
00:13:33,880 --> 00:13:36,280
لا فائدة إذا حصلت على المساعدة

103
00:14:02,880 --> 00:14:03,960
يجب أن تكون وانغ تاو سانغ
النسر المحلق

104
00:14:04,000 --> 00:14:04,880
والدك

105
00:14:09,360 --> 00:14:10,240
اللعنة

106
00:14:10,280 --> 00:14:11,720
لماذا تحب ضرب هذا الجزء؟

107
00:14:11,760 --> 00:14:15,160
هذا هو كسر البيضة الحديدية
داخل البيضة الناعمة.

108
00:14:15,680 --> 00:14:16,560
تغيرت تماما

109
00:15:18,280 --> 00:15:19,760
لماذا قتلته؟

110
00:15:20,840 --> 00:15:23,440
الهجوم الأول كان دفاعاً عن النفس

111
00:15:24,480 --> 00:15:26,760
المشكلة هي أنك كنت وحيدًا جدًا.

112
00:15:26,800 --> 00:15:28,520
أنه كان علي أن أنقذك

113
00:15:34,480 --> 00:15:37,040
أحضرت لك هذه اللوحة

114
00:15:38,160 --> 00:15:39,600
كيف فضولي!

115
00:15:41,000 --> 00:15:42,200
من الصعب أن تفعل الأشياء بشكل صحيح

116
00:15:42,240 --> 00:15:43,840
تبدو كالقاتل

117
00:15:43,880 --> 00:15:45,160
لا بد أنك قتلت الكثير من الناس

118
00:15:45,200 --> 00:15:45,920
لا أتذكر

119
00:15:45,960 --> 00:15:47,560
أتذكر كم من النساء كان لدي

120
00:15:47,600 --> 00:15:49,520
الرجال الثلاثة الذين قتلتهم هم الآن...

121
00:15:49,560 --> 00:15:51,680
اثنان، لقد قتلت واحدًا

122
00:15:51,720 --> 00:15:55,560
قل لي بصراحة. لماذا القضية

123
00:15:55,600 --> 00:15:56,760
هل تريد اعتقالي؟

124
00:15:56,800 --> 00:15:59,040
لذلك تأخذني لواحدة من هؤلاء...

125
00:15:59,080 --> 00:16:00,800
الصيادين؟

126
00:16:01,200 --> 00:16:03,360
آسف، أنا غير مهتم...

127
00:16:03,400 --> 00:16:04,360
في مثل هذه المهنة غير الأخلاقية

128
00:16:05,440 --> 00:16:08,720
فلماذا تتبعني؟

129
00:16:13,240 --> 00:16:14,560
ماذا تريد؟

130
00:16:14,600 --> 00:16:17,680
لا تشك في هويتي بعد الآن

131
00:16:17,720 --> 00:16:19,240
أنا متشرد

132
00:16:19,280 --> 00:16:21,280
إذا كنت تريد صديقًا، فلا بأس

133
00:16:21,320 --> 00:16:22,680
...إذا لم يكن كذلك، ننسى ذلك

134
00:16:22,960 --> 00:16:25,680
لا يضر قضيتك

135
00:16:25,720 --> 00:16:26,880
اصنع صديقًا آخر

136
00:16:26,920 --> 00:16:29,320
حسنا...سأعتبرك صديقا
مؤقتا

137
00:16:29,360 --> 00:16:30,480
كما تريد

138
00:16:30,520 --> 00:16:33,840
خلفيتك غامضة

139
00:16:36,600 --> 00:16:38,280
هناك نهاية للمحادثة

140
00:16:38,320 --> 00:16:41,120
وهناك وقت لحلها
الألغاز، أليس كذلك؟

141
00:16:41,960 --> 00:16:44,760
نعم من فضلك

142
00:16:46,920 --> 00:16:49,080
لماذا عصابة السفينة الحديدية؟
هل يريد قتلك؟

143
00:16:49,120 --> 00:16:51,080
هل تريد سماع تلك القصة؟

144
00:16:51,120 --> 00:16:54,840
ليس لدي شيء أفضل لأفعله،
إذا تكلمت أستمع

145
00:16:59,440 --> 00:17:02,400
عصابة السفينة الحديدية هي عصابة إجرامية

146
00:17:02,440 --> 00:17:05,320
ويقومون بالعديد من الأنشطة غير القانونية

147
00:17:05,360 --> 00:17:07,560
الرئيس هو يوه شي هونغ

148
00:17:07,600 --> 00:17:10,960
وهو أيضًا الأب الروحي لـ
النسور الثلاثة عشر

149
00:17:11,000 --> 00:17:14,880
إنه قاسٍ وباردٍ ولا يرحم

150
00:17:14,920 --> 00:17:16,960
أقوم بتعليم النسور الثلاثة عشر

151
00:17:17,000 --> 00:17:19,840
مثل آلات القتل

152
00:17:19,880 --> 00:17:23,280
"المشاعر" ليست كلمة في قاموسك

153
00:17:23,320 --> 00:17:26,120
إذا أظهر العضو مودة خفيفة
لآخر

154
00:17:26,160 --> 00:17:28,760
سوف يتعرض للضرب

155
00:17:28,800 --> 00:17:31,160
كيف يفكر ويشعر يوه شي هونغ

156
00:17:31,200 --> 00:17:33,520
هذه هي الطريقة التي يفكر بها ويشعر بها النسور الثلاثة عشر

157
00:17:33,560 --> 00:17:35,360
الطاعة المطلقة ضرورية

158
00:17:35,400 --> 00:17:37,640
أنا يتيم

159
00:17:37,680 --> 00:17:40,480
وتم بيعي للعصابة عندما كان عمري 7 سنوات

160
00:17:40,520 --> 00:17:44,760
لقد فعلت كل الأشياء السيئة التي يمكن تخيلها

161
00:17:44,800 --> 00:17:46,880
وتصبح غير حساسة للقسوة

162
00:17:46,920 --> 00:17:49,360
لا أستطيع أن أتذكر عدد الأطفال
كان هناك...

163
00:17:49,400 --> 00:17:51,120
في البداية

164
00:17:51,160 --> 00:17:54,800
لمدة عشر سنوات، الجبان،
المعصية...

165
00:17:54,840 --> 00:17:57,800
أولئك الذين لم يتقدموا في الكونغ فو،
هذا النوع

166
00:17:57,840 --> 00:18:00,320
.. تم قتلهم

167
00:18:00,360 --> 00:18:03,280
لقد تركوا 13 شخصًا فقط

168
00:18:03,600 --> 00:18:04,520
ثلاثة عشر نسراً؟

169
00:18:05,520 --> 00:18:06,600
ثلاثة عشر نسراً

170
00:18:07,400 --> 00:18:10,400
الآن لا يوجد سوى 9 منهم

171
00:18:11,400 --> 00:18:14,800
نعم...القصة التي اخترعتها مثيرة للاهتمام

172
00:18:15,520 --> 00:18:16,600
نعم لقد فعلت كل هذه الأشياء حقًا

173
00:18:16,640 --> 00:18:19,360
كل حياتي ليكون في نهاية المطاف

174
00:18:19,400 --> 00:18:21,360
طارده يوه شي هونغ

175
00:18:21,400 --> 00:18:23,320
ألا تجد الأمر مثيرًا للسخرية؟

176
00:18:23,960 --> 00:18:26,240
لدي شعور بأنك لم تكن على حق
للتمرد ضد يوه شي هونغ

177
00:18:26,760 --> 00:18:28,320
لقد سئمت من القتل

178
00:18:28,360 --> 00:18:29,520
أنا لا أصدقك

179
00:18:30,720 --> 00:18:33,240
قلت أن النسور الثلاثة عشر

180
00:18:33,280 --> 00:18:36,320
لقد تم تدريبهم ليكونوا آلات قتل.

181
00:18:36,360 --> 00:18:38,760
تماما مثل امتداد لسيفه

182
00:18:38,800 --> 00:18:44,120
هذا غريب. صنع أسلحة فتاكة
لديك أفكار

183
00:18:44,160 --> 00:18:45,920
التي تحفزهم على التمرد؟

184
00:18:45,960 --> 00:18:48,200
الأسلحة لا تتمرد

185
00:18:48,240 --> 00:18:50,840
لكنه نسي شيئا واحدا

186
00:18:50,880 --> 00:18:52,920
ما زلت إنسانا

187
00:18:56,920 --> 00:18:59,560
أنت تبدو كرجل ولكن أكثر
إلى لص

188
00:19:00,280 --> 00:19:01,560
أنت...

189
00:19:01,600 --> 00:19:04,440
من الطبيعي أن لا تفكر
لقد سئمت من القتل

190
00:19:05,960 --> 00:19:09,960
كان لدي سبب قوي للتمرد
ضده

191
00:19:10,000 --> 00:19:12,240
ذات يوم التقى يوه شي هونغ
إلى النسور الثلاثة عشر

192
00:19:12,280 --> 00:19:14,400
...في غرفة جوي يي لحضور مؤتمر

193
00:19:14,440 --> 00:19:16,080
نحن نندفع هناك

194
00:19:28,040 --> 00:19:28,960
الأطفال

195
00:19:29,000 --> 00:19:30,360
نعم

196
00:19:31,160 --> 00:19:33,800
العراب، نتمنى لك

197
00:19:33,840 --> 00:19:36,320
الصحة والحظ السعيد

198
00:19:40,320 --> 00:19:45,040
حسنًا، لقد تلقيت للتو المعلومات التي...

199
00:19:45,080 --> 00:19:47,600
32 مكتبا أمنيا
في المنطقة الوسطى

200
00:19:47,640 --> 00:19:50,280
سوف يحتفظون ببضائع بعضهم البعض
من الكنوز الملكية

201
00:19:50,320 --> 00:19:53,360
والذي يتضمن ما لا يقدر بثمن
الجينسنغ البحر الأحمر

202
00:19:53,400 --> 00:19:57,880
في غضون أيام قليلة الكنز
سوف تصل إلى مدينة يو فاي المهجورة

203
00:19:58,840 --> 00:20:02,640
هل فهمت الآن لماذا اتصلت...

204
00:20:02,680 --> 00:20:03,800
هذا الاجتماع؟

205
00:20:03,840 --> 00:20:05,000
نعم

206
00:20:05,040 --> 00:20:06,560
أيها الأب الروحي، لا شيء مستحيل

207
00:20:06,600 --> 00:20:07,800
تلبية رغباتك

208
00:20:07,840 --> 00:20:10,720
صحيح أن السماء والأرض لا تستطيعان ذلك

209
00:20:10,760 --> 00:20:11,920
تعترض طريقنا

210
00:20:11,960 --> 00:20:13,120
أنت على حق

211
00:20:13,760 --> 00:20:18,240
عاجلاً أم آجلاً سنصبح عظماء

212
00:20:19,600 --> 00:20:21,640
هذه هي الطريقة التي سنوسع بها أراضينا

213
00:20:21,680 --> 00:20:23,320
لا ينبغي لنا أن نفتقر إلى المال

214
00:20:24,960 --> 00:20:26,200
ما يقلقني...

215
00:20:26,240 --> 00:20:28,640
هذا هو ما يحدث مع 32 مكتبًا أمنيًا
لكثير من الرجال

216
00:20:28,680 --> 00:20:32,360
ولقد سمعت أن الزعيم هو
الرمح الذهبي تاو دي بيو

217
00:20:32,400 --> 00:20:34,920
أيها العراب، يجب أن تكون لديك الثقة
فينا

218
00:20:34,960 --> 00:20:36,640
لقد كنا جميعا في العديد من المعارك

219
00:20:36,680 --> 00:20:38,760
ألم نخذلكم أبداً؟

220
00:20:38,800 --> 00:20:41,400
هذا ما أريد أن أسمع

221
00:20:41,440 --> 00:20:45,880
حسنًا يا أطفال، انتظروا أوامري بالمغادرة

222
00:21:41,280 --> 00:21:43,200
أيها اللصوص، انهضوا

223
00:21:43,440 --> 00:21:44,520
لصوص

224
00:22:39,280 --> 00:22:41,960
سريع...

225
00:23:01,200 --> 00:23:03,320
فرقة النسور الثلاثة عشر للسفينة الحديدية

226
00:23:03,360 --> 00:23:05,400
ماذا، اللص القديم يوه شي هونغ
هل أتى أيضًا؟

227
00:23:05,440 --> 00:23:08,600
ومن ضمن ولايته صنع الدمى القتالية.

228
00:23:08,640 --> 00:23:11,800
اترك الأمر لي، اذهب وتابع
إلى اللصوص

229
00:23:12,240 --> 00:23:12,800
مطاردتهم

230
00:23:12,840 --> 00:23:13,680
نعم

231
00:24:01,320 --> 00:24:04,160
دعنا نذهب

232
00:24:13,520 --> 00:24:17,080
بسرعة... فلنذهب

233
00:24:17,760 --> 00:24:19,200
واصل، لا تقلق بشأني

234
00:24:19,240 --> 00:24:20,280
اسرع

235
00:24:21,480 --> 00:24:22,760
شيك

236
00:24:22,800 --> 00:24:23,640
لا تقلق

237
00:24:25,440 --> 00:24:26,480
خذها...

238
00:25:23,200 --> 00:25:24,760
طارده بسرعة

239
00:26:13,680 --> 00:26:15,880
تيا، علمني كيفية الكتابة، حسنا؟

240
00:26:15,920 --> 00:26:17,160
حسنا

241
00:26:17,560 --> 00:26:19,000
ما هي هذه الكلمة؟

242
00:26:19,040 --> 00:26:20,960
السماء

243
00:26:21,640 --> 00:26:24,080
أكتب مرة أخرى، العمة

244
00:26:25,280 --> 00:26:27,000
ما هي الكلمة؟

245
00:26:27,040 --> 00:26:31,600
جيانغ، أليس هذا اسمك؟

246
00:26:31,640 --> 00:26:34,520
نعم، انها لك

247
00:26:34,560 --> 00:26:36,000
نعم

248
00:26:36,360 --> 00:26:37,640
سأكتبها حتى تتمكن من رؤيتها

249
00:26:53,680 --> 00:26:54,440
جيد جدًا

250
00:27:15,880 --> 00:27:18,280
لا يمكنك الخروج والدخول والاستلقاء

251
00:27:18,320 --> 00:27:21,280
سأبحث عن عائلتي

252
00:27:23,000 --> 00:27:26,680
أخي...إنه مستيقظ

253
00:27:26,720 --> 00:27:27,840
هل نهض؟

254
00:27:27,880 --> 00:27:30,400
هذا جيد، دعونا نرى

255
00:27:30,440 --> 00:27:32,120
أمي

256
00:27:32,160 --> 00:27:33,960
تعال هنا

257
00:27:34,000 --> 00:27:35,800
أمي

258
00:27:35,840 --> 00:27:37,000
لقد قلت ذلك بالفعل

259
00:27:37,040 --> 00:27:39,160
إنه قوي وسوف يستيقظ

260
00:27:39,200 --> 00:27:41,720
لا تنهض، استلقي..

261
00:27:43,400 --> 00:27:45,080
اذهب إلى السرير أولاً

262
00:27:45,120 --> 00:27:47,480
نعم، استلقي لبعض الوقت، لا تنهض

263
00:27:48,640 --> 00:27:50,640
لقد كان فاقدًا للوعي لمدة 3 أيام.
و 3 ليال

264
00:27:50,680 --> 00:27:53,920
لقد وجدته في طريقي إلى المنزل في الغابة

265
00:27:54,160 --> 00:27:58,280
أنا مدين لك لإنقاذ حياتي

266
00:27:58,320 --> 00:27:59,960
لا شيء

267
00:28:00,840 --> 00:28:02,080
كيف أصابوه؟

268
00:28:04,400 --> 00:28:06,520
لقد تعرضت لكمين من قبل عدوي

269
00:28:06,560 --> 00:28:08,200
وأنا جرحت

270
00:28:08,240 --> 00:28:09,840
لحسن الحظ أنه هرب بسرعة، وإلا...

271
00:28:09,880 --> 00:28:11,480
اسمك من فضلك؟

272
00:28:11,520 --> 00:28:12,400
تشيونغ جيا ران

273
00:28:13,600 --> 00:28:15,520
وأنت؟

274
00:28:15,560 --> 00:28:16,800
جيانغ شون كواي

275
00:28:16,840 --> 00:28:17,720
الأخ جيانغ

276
00:28:19,240 --> 00:28:20,520
هذه والدتي

277
00:28:20,560 --> 00:28:21,640
هذا

278
00:28:21,680 --> 00:28:22,400
زوجتي

279
00:28:22,440 --> 00:28:23,640
السيدة

280
00:28:23,680 --> 00:28:25,520
أختي سيو فونغ

281
00:28:25,560 --> 00:28:27,640
الآنسة فونج

282
00:28:29,560 --> 00:28:32,120
أخي اجلس

283
00:28:32,160 --> 00:28:34,320
كما لو كان منزلك

284
00:28:34,360 --> 00:28:35,200
حسنا...

285
00:28:35,240 --> 00:28:36,360
استرداد

286
00:28:57,240 --> 00:28:59,720
لقد تأخر الوقت، ما الذي تفكر فيه؟

287
00:29:00,320 --> 00:29:01,640
كنت أفكر بعمق

288
00:29:02,960 --> 00:29:06,480
كان لدي الكثير من قوة الإرادة

289
00:29:07,240 --> 00:29:10,120
واستسلمت لأعصابي

290
00:29:10,160 --> 00:29:12,240
لقد أغريتني أفعالي
عناصر شريرة

291
00:29:12,280 --> 00:29:17,360
ماذا رأيت في هذين الشهرين

292
00:29:17,400 --> 00:29:20,960
اللطف والوجوه الودية

293
00:29:21,000 --> 00:29:24,600
لقد سمعت الطرق
للعيش في وئام

294
00:29:24,640 --> 00:29:27,120
كيف كبرت...

295
00:29:27,160 --> 00:29:30,320
لم أستمتع بالحياة العائلية

296
00:29:30,360 --> 00:29:34,640
سأقدر هذا دائمًا

297
00:29:42,800 --> 00:29:45,760
آنسة فونج، هل تعتقدين ذلك؟
هل قمت بقتل الكثير من الناس؟

298
00:29:45,800 --> 00:29:48,160
نعم، أنا أصدق ذلك

299
00:29:48,200 --> 00:29:49,680
كيف؟

300
00:29:49,720 --> 00:29:51,880
إذا لم تقتل الآخرين...

301
00:29:51,920 --> 00:29:54,160
لماذا يأتون لقتلك؟

302
00:29:54,200 --> 00:29:55,760
ألا تجدني مخيفًا؟

303
00:29:55,800 --> 00:30:00,680
لا، لا أعتقد أنك سوف تقتل مرة أخرى.

304
00:30:00,720 --> 00:30:03,560
آنسة فونغ، هل تريدين أن تعرفي؟

305
00:30:03,600 --> 00:30:05,960
ماذا كنت أحب؟

306
00:30:06,000 --> 00:30:08,000
ما أهمية ذلك الآن؟

307
00:30:08,040 --> 00:30:12,120
أنت تعرف كيف تعيش حياة جيدة

308
00:30:12,160 --> 00:30:13,600
تعيش حياة جيدة؟

309
00:30:15,440 --> 00:30:16,640
نعم

310
00:30:49,560 --> 00:30:52,840
يجب أن تتذكر كيفية حملها
حياة جيدة

311
00:31:10,520 --> 00:31:12,400
العراب

312
00:31:12,440 --> 00:31:13,880
ماذا يحدث؟

313
00:31:13,920 --> 00:31:16,200
لقد وصل يوم الانتقام الخاص بك

314
00:31:16,240 --> 00:31:17,080
يين لين

315
00:31:17,120 --> 00:31:17,800
نعم

316
00:31:17,840 --> 00:31:20,000
هل وجدت ذلك؟

317
00:31:20,040 --> 00:31:20,760
نعم

318
00:31:20,800 --> 00:31:23,280
لقد وجد وان دا
حيث يختبئ وانغ آن

319
00:31:23,320 --> 00:31:24,920
يقع في قرية جنوبية بالقرب من تاي ران.

320
00:31:24,960 --> 00:31:28,120
وانغ آن

321
00:31:28,160 --> 00:31:31,080
اعتقدت أنني لا أستطيع العثور عليك

322
00:31:31,120 --> 00:31:35,160
لقد أسرتني إلى هذا الحد
لقد عانيت لمدة عامين

323
00:31:35,200 --> 00:31:39,800
الآن لدي فرصة للانتقام

324
00:31:39,840 --> 00:31:42,440
أيها العراب، سوف نغادر الآن

325
00:31:42,480 --> 00:31:44,080
وسوف نحضر لك وانغ آن

326
00:31:44,120 --> 00:31:45,400
دعنا نذهب الآن

327
00:31:45,440 --> 00:31:48,960
حسنًا، لا يهم إذا كان على قيد الحياة.
أو ميتا

328
00:31:49,000 --> 00:31:51,240
العراب...

329
00:31:53,280 --> 00:31:55,240
لقد عاد شيك مينغ سينغ

330
00:31:55,280 --> 00:31:57,560
كتكوت...

331
00:32:00,120 --> 00:32:02,080
شيك

332
00:32:02,720 --> 00:32:04,120
العراب

333
00:32:06,320 --> 00:32:07,640
شيك

334
00:32:07,680 --> 00:32:09,720
العراب لقد عدت

335
00:32:09,760 --> 00:32:13,720
من الجيد أنك عدت

336
00:32:13,760 --> 00:32:15,360
الآن أستطيع الاسترخاء

337
00:32:15,400 --> 00:32:18,520
لم يتمكن يين لين من العثور عليك،

338
00:32:18,560 --> 00:32:21,160
لذلك اعتقدت أن السلطات
لقد قبضوا عليك

339
00:32:21,200 --> 00:32:22,640
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

340
00:32:22,680 --> 00:32:26,560
لقد علمتني أنه لا ينبغي لي أن أعرض نفسي للخطر
لزملائي

341
00:32:26,600 --> 00:32:28,960
أفضّل الموت...

342
00:32:29,000 --> 00:32:31,480
خذني على قيد الحياة

343
00:32:33,160 --> 00:32:37,920
تشيك، لقد أقسمت ذلك طالما أنك لن تعود

344
00:32:37,960 --> 00:32:40,920
...لن أتطرق إلى المسروقات

345
00:32:40,960 --> 00:32:42,920
لقد كان دائما في القبو.

346
00:32:42,960 --> 00:32:44,360
شكرا لك على لطفك

347
00:32:51,080 --> 00:32:52,800
هل فقدته؟

348
00:32:52,840 --> 00:32:53,840
لا

349
00:32:53,880 --> 00:32:56,040
إذن لماذا لم تحضره؟
العودة معك؟

350
00:32:56,080 --> 00:32:58,320
العراب

351
00:32:58,360 --> 00:32:59,360
قلت...

352
00:32:59,400 --> 00:33:02,600
أن تلك اللوحات الفضية الـ 13
لقد صنعوها بيدي

353
00:33:02,640 --> 00:33:05,120
يرمز إلى حياتك

354
00:33:05,160 --> 00:33:08,360
وعصابة السفينة الحديدية بأكملها

355
00:33:08,400 --> 00:33:09,600
العراب

356
00:33:09,640 --> 00:33:12,680
إنه يمثلني أيضًا

357
00:33:12,720 --> 00:33:14,840
ومع ذلك يمكنك نسيانها

358
00:33:14,880 --> 00:33:15,600
لن أجرؤ

359
00:33:15,640 --> 00:33:16,760
لن تجرؤ؟

360
00:33:18,640 --> 00:33:21,680
لقد عصيتني عمدا

361
00:33:23,360 --> 00:33:25,480
أيها الأب الروحي أنت...

362
00:33:28,800 --> 00:33:31,120
أيها العراب، أعلم أنني كنت مخطئًا

363
00:33:36,160 --> 00:33:37,600
العراب

364
00:33:42,920 --> 00:33:44,600
ننسى ذلك

365
00:33:46,080 --> 00:33:46,840
شيك

366
00:33:46,880 --> 00:33:47,960
نعم

367
00:33:48,000 --> 00:33:49,560
دعني أسألك

368
00:33:49,600 --> 00:33:52,400
من الصيادين الأربعة لجيانغ نان
الذي أتحدث عنه عادة

369
00:33:52,440 --> 00:33:54,360
...كم قتلت؟

370
00:33:54,400 --> 00:33:55,360
إلى ثلاثة

371
00:33:55,400 --> 00:33:56,960
من بقي؟

372
00:33:57,360 --> 00:33:59,240
الحالة الشيطانية وانغ آن

373
00:34:00,640 --> 00:34:04,600
هذه المرة سوف ترى الشيطان حقاً

374
00:34:07,600 --> 00:34:09,240
كونغ فو وانغ آن ليس سيئًا

375
00:34:09,280 --> 00:34:11,840
الفشل ليس خيارا

376
00:34:11,880 --> 00:34:15,680
اقتله واترك العراب سعيدا

377
00:34:16,080 --> 00:34:18,440
الأخ الأكبر، عندما ينتهي هذا

378
00:34:18,480 --> 00:34:19,760
أريد أن أرى صديقا

379
00:34:19,800 --> 00:34:21,000
هل يمكنني العودة بعد بضعة أيام؟

380
00:34:21,040 --> 00:34:23,000
امرأة؟

381
00:34:23,040 --> 00:34:26,440
وقع تشيك في حب امرأة

382
00:34:34,400 --> 00:34:37,880
الأخ الأكبر، وانغ آن يختبئ
في ذلك الوادي

383
00:34:39,400 --> 00:34:41,040
يجب أن نكون مخطئين

384
00:34:41,080 --> 00:34:42,600
هناك عائلة واحدة فقط في ذلك الوادي

385
00:34:42,640 --> 00:34:43,800
وليس هناك طريقة أخرى

386
00:34:43,840 --> 00:34:44,960
ماذا نفعل هنا؟

387
00:34:45,000 --> 00:34:46,640
نحن لسنا مخطئين

388
00:34:46,680 --> 00:34:48,640
توقفت هنا الشهر الماضي

389
00:34:48,680 --> 00:34:50,640
ورأيت وانغ آن يغادر ذلك المنزل

390
00:34:50,680 --> 00:34:53,680
لقد كان وحيدا لذا ابتعدت عنه.

391
00:34:53,720 --> 00:34:55,360
الأخ الأكبر، طويل القامة

392
00:34:55,400 --> 00:34:56,760
يجب أن تكون مخطئا

393
00:34:56,800 --> 00:34:58,560
أنت مخطئ

394
00:34:59,960 --> 00:35:03,400
وانغ آن، اخرج

395
00:35:17,480 --> 00:35:18,600
تعال هنا بسرعة

396
00:35:19,720 --> 00:35:22,400
اتبع الأم في الداخل

397
00:35:31,120 --> 00:35:32,440
انتظر

398
00:35:32,920 --> 00:35:34,960
من فضلك لا تقتل الشخص الخطأ

399
00:35:35,000 --> 00:35:37,080
إنه ليس وانغ آن، لقد أنقذ حياتي

400
00:35:37,120 --> 00:35:37,920
اسمه جيانغ شون كواي

401
00:35:37,960 --> 00:35:39,960
ماذا ستعرف؟ أنت لم ترى ذلك

402
00:35:40,000 --> 00:35:42,360
لقد رأيته، إنه وانغ آن

403
00:35:42,400 --> 00:35:45,200
هذا صحيح

404
00:35:48,080 --> 00:35:51,360
هل ستساعده حقاً؟
لقتل أخي؟

405
00:35:54,120 --> 00:35:55,800
إذن هي المرأة
الشخص الذي وقعت في حبه

406
00:35:55,840 --> 00:35:57,240
انها ليست سيئة

407
00:35:57,280 --> 00:35:59,720
تشيك مينغ سينغ، أخبره بالغرض
من رحلتك هنا

408
00:36:01,400 --> 00:36:04,160
الأخ الأكبر، هل تضغط عليه؟

409
00:36:04,200 --> 00:36:05,560
كيف ستقولها...؟

410
00:36:05,600 --> 00:36:07,240
أمام من تحب؟

411
00:36:07,280 --> 00:36:08,240
إنهاء المهمة

412
00:36:08,960 --> 00:36:09,640
توقف

413
00:36:16,680 --> 00:36:17,800
الأخ الأكبر، استمع لي

414
00:36:17,840 --> 00:36:18,880
ماذا تفعل؟

415
00:36:18,920 --> 00:36:20,000
استمع لي

416
00:36:21,600 --> 00:36:22,720
شيك

417
00:36:28,080 --> 00:36:29,720
الأم...

418
00:36:37,800 --> 00:36:38,880
عسل

419
00:36:38,920 --> 00:36:39,640
الأخ جيانغ

420
00:36:39,680 --> 00:36:41,600
تضيع

421
00:36:43,360 --> 00:36:44,600
أخي

422
00:36:48,440 --> 00:36:50,360
تشيك، أنت مجنون

423
00:36:59,120 --> 00:37:02,480
الأخ الأكبر، لماذا يجب أن نقتل الجميع؟

424
00:37:02,520 --> 00:37:04,520
أتوسل إليك، دعها تذهب

425
00:37:04,560 --> 00:37:05,520
الأخ الأكبر

426
00:37:07,320 --> 00:37:09,360
قال العراب أنه يجب ألا نغادر
لا أحد على قيد الحياة

427
00:37:09,400 --> 00:37:11,600
استمع لنفسك، هل تجرؤ على العصيان؟

428
00:38:03,800 --> 00:38:06,200
الآنسة فونج

429
00:38:18,760 --> 00:38:22,680
لماذا لم تقطع رأس وانغ آن؟

430
00:38:22,720 --> 00:38:24,760
لم أستطع تحمل القيام بذلك

431
00:38:24,800 --> 00:38:27,320
أنت تجرؤ على الحديث عن المشاعر

432
00:38:27,360 --> 00:38:29,480
هل علمتك ذلك؟

433
00:38:29,520 --> 00:38:30,960
هل علمتك أن تشعر؟

434
00:38:31,000 --> 00:38:32,280
العراب، استمع

435
00:38:32,320 --> 00:38:33,640
ننسى ذلك

436
00:38:33,680 --> 00:38:37,600
والعقوبة البسيطة هي 36 جلدة،
واحد أكبر سنا 72

437
00:38:37,640 --> 00:38:40,480
لقد رأيتني أعاقب الناس ليس مرة واحدة فقط.

438
00:38:40,520 --> 00:38:43,760
لذلك فمن الواضح أن عمدا
أنت تتمرد علي

439
00:38:43,800 --> 00:38:45,600
أنا لا أجرؤ، سامحني

440
00:38:45,640 --> 00:38:47,040
أستطيع أن أفعل ذلك

441
00:38:47,080 --> 00:38:49,840
ولكن يجب عليك إرسالهم واحدا تلو الآخر

442
00:38:51,400 --> 00:38:55,760
إذا لم يكن الأمر كذلك فسوف تتم معاقبتك

443
00:39:05,080 --> 00:39:05,440
العراب

444
00:39:05,480 --> 00:39:06,120
هجوم

445
00:39:13,280 --> 00:39:14,720
يا اخوان انتم...

446
00:39:51,920 --> 00:39:52,720
انتظر

447
00:39:53,120 --> 00:39:54,440
نعم

448
00:39:58,040 --> 00:39:59,600
لقد كنت مخطئا

449
00:39:59,640 --> 00:40:01,360
هل تعترف بخطئك؟

450
00:40:01,400 --> 00:40:04,920
لا أعتقد أنك تقصد ذلك

451
00:40:04,960 --> 00:40:06,080
لقد كنت مخطئا حقا

452
00:40:06,120 --> 00:40:09,680
لا تقل ذلك بعد الآن، قم بتعذيبه

453
00:40:09,720 --> 00:40:11,920
أرى

454
00:40:11,960 --> 00:40:14,480
منذ ذلك الحين هل بدأت تمل من القتل؟

455
00:40:14,520 --> 00:40:15,240
حقيقي؟

456
00:40:15,280 --> 00:40:16,080
نعم

457
00:40:16,120 --> 00:40:18,560
منذ بداية هذه الحادثة

458
00:40:18,600 --> 00:40:21,200
حتى نهاية أخرى

459
00:40:21,240 --> 00:40:25,720
لقد قررت أن أترك يوه شي هونغ

460
00:40:25,760 --> 00:40:26,920
لا أعتقد ذلك

461
00:40:26,960 --> 00:40:29,040
السبب الذي يجعلك لا تقتل

462
00:40:29,080 --> 00:40:31,200
هو أنك وقعت في الحب
الآنسة سيو فونج

463
00:40:31,240 --> 00:40:32,560
لقد كان شخص ما...

464
00:40:32,600 --> 00:40:34,240
أنني لم أكن ملتزمًا عاطفيًا تجاهك

465
00:40:34,280 --> 00:40:36,120
... أنك لا تستطيع تغيير طريقتك في الوجود

466
00:40:41,800 --> 00:40:46,680
حسنا، أمامنا الصحراء

467
00:40:46,720 --> 00:40:49,120
لماذا لا تعود؟

468
00:40:49,160 --> 00:40:50,360
ليس هناك اندفاع

469
00:40:50,400 --> 00:40:54,080
سوف يلاحقك مطاردوك قريبًا

470
00:41:10,480 --> 00:41:11,640
انظر

471
00:41:27,600 --> 00:41:28,680
يبدو أنه مات منذ بضعة أيام.

472
00:41:28,720 --> 00:41:30,840
اللعنة، يجب أن يكون العمل
بواسطة شيك مينغ سينغ

473
00:41:30,880 --> 00:41:31,680
طارده

474
00:41:32,920 --> 00:41:36,720
يا صديقي، استمع إلى نصيحتي للعودة

475
00:41:36,760 --> 00:41:38,640
لا يمكنك الهروب إلى الأبد

476
00:41:51,040 --> 00:41:53,320
انظر! إنهم في أعقابنا

477
00:41:54,120 --> 00:41:55,360
كما اقترح...

478
00:41:55,400 --> 00:41:56,520
سوف نقوم بتحويل قوتهم

479
00:41:56,560 --> 00:41:57,960
ألن يجعلني هذا أدين لك بالمزيد؟

480
00:41:58,000 --> 00:41:58,880
دعنا نذهب

481
00:42:56,000 --> 00:42:58,080
شيك مينغ سينغ، أنت قاسي

482
00:42:58,120 --> 00:43:00,240
أنت لم تظهر الرحمة لإخوانك

483
00:43:00,280 --> 00:43:02,560
متى أظهرت التعاطف معي؟

484
00:43:21,280 --> 00:43:24,160
لقد حاولت جاهدة أن أجد
هذه الأرض

485
00:43:24,200 --> 00:43:28,000
بحيث يكون دفنك، هل أنت راض؟

486
00:44:10,160 --> 00:44:11,800
استدرجه إلى الغابة

487
00:44:51,640 --> 00:44:54,320
قال الأب الروحي، شيك مينغ سينغ
أنك كنت ذكيا

488
00:44:54,360 --> 00:44:56,680
لكنك وقعت في فخنا هذه المرة

489
00:44:56,720 --> 00:44:59,400
عصاك ذات الثلاثة أقسام عديمة الفائدة
في الغابة

490
00:44:59,440 --> 00:45:02,000
لا تقلق، لن أقتلك الآن.

491
00:45:02,040 --> 00:45:04,000
سوف آخذك على قيد الحياة أمام العراب

492
00:45:04,040 --> 00:45:05,080
لا تحلم به حتى

493
00:46:22,000 --> 00:46:24,000
انتظر

494
00:46:24,680 --> 00:46:26,560
سأعلمك شيئا

495
00:46:44,480 --> 00:46:45,520
أكمام ذات حافة مزدوجة

496
00:47:27,000 --> 00:47:30,200
كان من الصعب الاعتناء بهذين الاثنين.

497
00:47:35,640 --> 00:47:39,680
ما السلاح الذي استخدمته لقتلهم؟

498
00:47:39,720 --> 00:47:43,360
أليس فيهم؟ محاور

499
00:47:43,400 --> 00:47:48,720
محاور؟ أطلب الكثير

500
00:47:54,080 --> 00:47:55,600
يرتفع من الجبل الإلهي

501
00:47:55,640 --> 00:47:57,680
القمر يغرب فوق المحيط الغائم

502
00:47:57,720 --> 00:47:59,880
والرياح التي تأتي
على بعد آلاف الأميال،

503
00:47:59,920 --> 00:48:02,160
ضربات في معارك بوابة اليشم..

504
00:48:02,200 --> 00:48:04,080
الصين تسير مع رجالها
طريق بيدينج، في حين

505
00:48:04,120 --> 00:48:06,680
عبور قوات التتار
مياه الخليج الزرقاء...

506
00:48:06,720 --> 00:48:08,320
ومنذ عدم وجود معركة مشهورة
في التاريخ،

507
00:48:08,360 --> 00:48:10,560
وأرسل جميع مقاتليه مرة أخرى،

508
00:48:10,600 --> 00:48:12,920
يعود الجنود للبحث
الحدود,

509
00:48:12,960 --> 00:48:15,280
بأعينهم ويفكرون في وطنهم

510
00:48:15,320 --> 00:48:18,040
وهم الليلة
في الغرف العلوية،

511
00:48:18,080 --> 00:48:21,120
هم الذين يهزون، تنهد
ولا يمكنهم الراحة.

512
00:48:21,160 --> 00:48:25,360
صديقي، لماذا لديك فجأة
قلب كبير؟

513
00:48:25,400 --> 00:48:26,720
هل تغيرت؟

514
00:48:29,280 --> 00:48:32,040
هذه القصيدة كتبها لي بو كوان شان يو

515
00:48:32,080 --> 00:48:36,320
يمثل مشاعر بعض الناس

516
00:48:36,360 --> 00:48:41,080
وهذا يعني أنه قد لا يعود المرء إلى المنزل.

517
00:48:41,120 --> 00:48:44,800
أنا أسوأ

518
00:48:44,840 --> 00:48:47,440
ليس لدي أي منزل

519
00:48:47,480 --> 00:48:51,440
أعلم أنك لست رجلاً عادياً

520
00:48:51,480 --> 00:48:54,600
ولديك الكثير من الكراهية، أليس كذلك؟

521
00:48:54,640 --> 00:48:55,720
صحيح

522
00:48:56,560 --> 00:48:58,680
أنا مليء بالكراهية

523
00:48:58,720 --> 00:49:01,360
أنا أبحث عن الشرير مع القوس

524
00:49:01,400 --> 00:49:05,480
يا لها من سخرية، أنا أهرب
من أعدائي

525
00:49:05,520 --> 00:49:07,360
وأنت تبحث عن عدوك

526
00:49:07,400 --> 00:49:11,000
هل تلعب مزحة علي؟

527
00:49:11,040 --> 00:49:16,400
هل أبدو مثل الجوكر؟

528
00:49:23,200 --> 00:49:24,920
أيمكنني مساعدتك؟

529
00:49:24,960 --> 00:49:25,880
لا

530
00:49:27,400 --> 00:49:30,640
مستقبلك يبدو حزينا

531
00:49:34,920 --> 00:49:39,160
تشيك، إذا قتلت يوه شي هونغ حقًا،
انت ذاهب ل...

532
00:49:41,480 --> 00:49:45,640
إعادة هيكلة الفرقة
وتجعل نفسك رئيسا؟

533
00:49:45,680 --> 00:49:49,000
أنت ستقوم بتجنيد بعض القتلة
تحت أمرك؟

534
00:49:49,040 --> 00:49:51,880
ليس لدي أي اهتمام

535
00:49:51,920 --> 00:49:54,840
سأبحث في كل مكان عن شخص ما

536
00:49:59,800 --> 00:50:01,440
ابحث عن شخص ما؟

537
00:50:02,560 --> 00:50:06,760
لقد أقسمت أنني إذا مت..

538
00:50:06,800 --> 00:50:09,680
آمل أن أفعل ذلك بين يديك

539
00:50:10,040 --> 00:50:11,920
لأنني مدين له بالدم

540
00:50:11,960 --> 00:50:12,920
من هو؟

541
00:50:12,960 --> 00:50:16,960
Cheuk Yi Fan، صهر Se Ma Sun

542
00:50:17,480 --> 00:50:18,480
هل سمعت عنه؟

543
00:50:18,520 --> 00:50:19,320
لا

544
00:50:20,160 --> 00:50:21,240
ماذا يفعل؟

545
00:50:21,280 --> 00:50:23,720
Se Ma Sun هي معجزة
عالم الفنون القتالية

546
00:50:23,760 --> 00:50:25,960
ويعارض كل الأشرار

547
00:50:26,000 --> 00:50:29,000
ذات مرة تعطلت خطط Yoh Xi Hung

548
00:50:29,040 --> 00:50:31,040
لسرقة الرواتب الرسمية في البحر

549
00:50:31,080 --> 00:50:33,360
وخلقت بينهم العداوة

550
00:50:33,400 --> 00:50:35,640
لذلك استخدم يوه شي هونغ الطريقة القاسية

551
00:50:35,680 --> 00:50:37,640
للانتقام

552
00:50:40,520 --> 00:50:41,800
الأب

553
00:50:42,640 --> 00:50:43,800
سيد...

554
00:50:44,480 --> 00:50:46,040
الأب

555
00:50:52,920 --> 00:50:54,360
الرحمة

556
00:51:01,440 --> 00:51:03,240
ماذا؟ هل تذهب لينة؟

557
00:51:03,280 --> 00:51:05,400
الأب...

558
00:51:05,440 --> 00:51:07,840
سيد

559
00:51:07,880 --> 00:51:14,000
الأم...الأخت

560
00:51:41,720 --> 00:51:45,760
أنت...يوه شي هونغ، لا تصدق
أنك قد نجحت

561
00:51:45,800 --> 00:51:47,840
ألعنك لأنك قتلت عائلتي

562
00:51:47,880 --> 00:51:51,960
سوف تموت ميتة أسوأ

563
00:51:52,320 --> 00:51:54,520
طالما أنني لن أموت بين يديك
لا بأس

564
00:51:54,560 --> 00:51:57,000
من الأفضل أن تحفظ قوتك

565
00:51:57,040 --> 00:51:59,080
ليقدم لك في الجحيم

566
00:52:01,040 --> 00:52:06,960
الأب...

567
00:52:12,880 --> 00:52:17,000
سي ما يو تشين ابنة سي ما صن

568
00:52:17,040 --> 00:52:20,680
هي زوجة تشيوك يي فان،
كم ذو حافة مزدوجة

569
00:52:20,720 --> 00:52:23,800
هذا الأخير هو لك

570
00:52:23,840 --> 00:52:25,000
الأب

571
00:52:26,280 --> 00:52:28,400
أنا أبحث عن الهروب

572
00:52:28,440 --> 00:52:31,600
فقط دعني أنجب ابني،
قتلني في وقت لاحق

573
00:52:31,640 --> 00:52:32,800
جيد

574
00:52:32,840 --> 00:52:35,280
بما أننا لا نستطيع قتل تشيوك يي فان
لأنه ليس هنا

575
00:52:35,320 --> 00:52:37,720
سوف يقتل نسله

576
00:52:38,480 --> 00:52:40,480
تشيك، لقد سمحت لك بقتلها

577
00:52:42,040 --> 00:52:44,000
أيها العراب، إنها امرأة حامل

578
00:52:46,320 --> 00:52:49,720
هل تغيرت حقا؟

579
00:52:49,760 --> 00:52:53,760
تشيك، كنت الأول
في القتل والسرقة

580
00:52:53,800 --> 00:52:58,040
حتى الليلة لم تقتل بعد
إلى أي شخص

581
00:52:58,080 --> 00:53:00,480
أنا أعرف بالفعل

582
00:53:00,520 --> 00:53:02,720
هل ما زلت تكرهني لقتلي وانغ آن،
أليس كذلك؟

583
00:53:02,760 --> 00:53:03,480
لا

584
00:53:03,520 --> 00:53:06,120
ثم افعلها

585
00:53:09,280 --> 00:53:11,000
هل ستقتلها أم لا؟

586
00:53:12,960 --> 00:53:17,880
نعم

587
00:53:17,920 --> 00:53:19,920
زوجي سوف ينتقم لي

588
00:53:22,280 --> 00:53:24,160
لا يمكنك قتل امرأة حامل

589
00:53:24,200 --> 00:53:29,120
يا رب لا تقتلني

590
00:53:34,600 --> 00:53:36,040
لن يكون هناك أي تفسير

591
00:53:37,200 --> 00:53:39,840
.. ربما يتم تقويتها

592
00:53:40,760 --> 00:53:43,120
سأنتهي قريبا

593
00:53:43,160 --> 00:53:44,480
اقتلها

594
00:53:50,560 --> 00:53:51,760
هل قتلتها؟

595
00:53:51,800 --> 00:53:55,600
لقد اتخذت قرارًا في تلك اللحظة.

596
00:53:57,000 --> 00:53:58,760
لم أستطع أن أموت حينها

597
00:53:58,800 --> 00:54:01,760
لم يكن أحد في عائلة سي ما صن يريد أن يموت.

598
00:54:03,680 --> 00:54:07,080
لهذا السبب كان علي أن أعيش لأقتل يوه شي هونغ

599
00:54:09,400 --> 00:54:13,040
هل يمكنك فعل ذلك بمفردك؟

600
00:54:13,080 --> 00:54:16,760
أعلم أن الأمر يكاد يكون مستحيلاً

601
00:54:16,800 --> 00:54:18,320
لكن يجب أن أحققه

602
00:54:18,360 --> 00:54:21,440
ولا تنس أنهم دائمًا بجانبك.

603
00:54:21,480 --> 00:54:25,640
لين جين مينج وفان لون

604
00:54:25,680 --> 00:54:28,160
دعنا نذهب أبعد من ذلك

605
00:54:28,200 --> 00:54:32,080
سوف نجد النسر يين لين،
إلى بلو إيجل وان دا،

606
00:54:32,120 --> 00:54:35,240
إلى البومة شو كاو شينغ

607
00:54:35,280 --> 00:54:39,880
لقد سمعت ذلك بين النسور الثلاثة عشر

608
00:54:39,920 --> 00:54:44,080
The Vulture Yien Lin هو الأفضل في الكونغ فو

609
00:54:44,120 --> 00:54:47,960
والثاني هو بلو إيجل وان دا

610
00:54:49,560 --> 00:54:55,680
والثالث هو النسر الأسود الخاص بك
شيك مينغ سينغ

611
00:54:58,080 --> 00:55:01,960
هل أنت على اطلاع جيد بشأن
عصابة السفينة الحديدية

612
00:55:02,000 --> 00:55:04,960
سيكون لديك وقت عصيب
القتال معهم وحدهم

613
00:55:05,000 --> 00:55:08,320
إذا لم يكن لديك شريك مثلي

614
00:55:08,360 --> 00:55:11,760
…سوف تموت

615
00:55:11,800 --> 00:55:13,960
يا صديقي، نحن لسنا مرتبطين بأي شكل من الأشكال

616
00:55:14,000 --> 00:55:16,360
لقد ساعدتني بالفعل مرتين

617
00:55:16,400 --> 00:55:18,800
ليس من أجل الشهرة أو المال

618
00:55:18,840 --> 00:55:21,080
فلماذا تفعل ذلك؟

619
00:55:21,120 --> 00:55:24,640
ليس من أجل لا شيء، لا يهم

620
00:55:24,680 --> 00:55:28,360
لذا هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟

621
00:55:28,400 --> 00:55:31,400
مرة أخرى أيها المتجول..

622
00:55:31,440 --> 00:55:35,720
هذا يكفي...

623
00:55:36,960 --> 00:55:39,120
اللعنة، ما الحظ الفاسد

624
00:55:39,160 --> 00:55:41,440
الدفعة الأولى غادرت منذ نصف شهر

625
00:55:41,480 --> 00:55:43,920
والثانية قبل عشرة أيام

626
00:55:45,560 --> 00:55:47,440
لماذا لا يوجد اخبار عنهم؟

627
00:55:47,480 --> 00:55:48,520
صحيح

628
00:55:50,040 --> 00:55:53,200
تشيك ليس لديه الشجاعة للسفر عن طريق البحر

629
00:55:53,240 --> 00:55:55,080
نحن نسيطر عليها تماما

630
00:55:55,120 --> 00:55:58,200
لدينا اعتراف في المدينة

631
00:55:58,240 --> 00:56:00,680
إذن هؤلاء الضباط...

632
00:56:00,720 --> 00:56:02,800
الذين يموتون للقبض عليه

633
00:56:02,840 --> 00:56:04,080
- لأننا قررنا...

634
00:56:04,120 --> 00:56:07,240
أنه دخل الصحراء

635
00:56:07,280 --> 00:56:09,520
لكن...

636
00:56:09,560 --> 00:56:12,560
أخي الأكبر، ليس هناك طريقة
يمكن تشيك

637
00:56:12,600 --> 00:56:14,400
...اعتني ببعض الناس

638
00:56:14,440 --> 00:56:17,200
لا نقلل من شأنه

639
00:56:17,240 --> 00:56:21,600
الكونغ فو الخاص به جيد وهو ذكي

640
00:56:21,640 --> 00:56:24,320
العراب اختاره لأنه
إلى هذه الصفات

641
00:56:25,840 --> 00:56:28,000
لكني أحكم عليه بالخطأ

642
00:56:28,040 --> 00:56:29,960
ولم يدرك أنه سيكون متمردا.

643
00:56:31,840 --> 00:56:33,760
أنا لا أحترم تشيك

644
00:56:36,360 --> 00:56:39,240
حسنًا...أوقف المناقشة.

645
00:56:39,280 --> 00:56:43,240
على بعد عشرة أميال من هنا توجد بلدة صغيرة

646
00:56:43,280 --> 00:56:46,080
عبوره،

647
00:56:46,120 --> 00:56:49,080
هي الصحراء القاحلة

648
00:56:49,760 --> 00:56:52,080
غدا سوف نقوم بتسجيله

649
00:57:21,400 --> 00:57:22,880
يا رب

650
00:57:25,760 --> 00:57:28,720
مدرب...لدينا عملاء

651
00:57:28,760 --> 00:57:31,280
أخيرا

652
00:57:31,320 --> 00:57:32,680
من فضلك يا سيدي

653
00:57:36,080 --> 00:57:38,920
هل سيكون هذا كافيًا لشراء نزلك؟

654
00:57:38,960 --> 00:57:41,880
لا أستطيع بيعه، هذا شأني

655
00:57:41,920 --> 00:57:43,720
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

656
00:57:43,760 --> 00:57:45,920
هل تستطيع الإمساك بالأرنب؟

657
00:57:47,360 --> 00:57:50,600
سيدي، من الطبيعي أن يركض الأرنب بشكل أسرع.

658
00:57:52,120 --> 00:57:54,040
هل رأسك أصعب من الطاولة؟

659
00:57:54,080 --> 00:57:56,800
سيدي ماذا تريد بالضبط؟

660
00:57:56,840 --> 00:57:58,000
أريدك أن تخرج من هنا الآن

661
00:57:58,040 --> 00:57:58,760
نعم

662
00:57:58,800 --> 00:58:00,200
تضيع أسرع من الأرنب

663
00:58:00,240 --> 00:58:00,960
نعم

664
00:58:01,000 --> 00:58:03,480
أو سأكسر رأسك

665
00:58:04,800 --> 00:58:06,080
انتظر

666
00:58:06,920 --> 00:58:09,160
لا تنسى الفضة على الطاولة

667
00:58:09,600 --> 00:58:11,640
يمكنك استخدامه للطعام والسكن

668
00:58:20,720 --> 00:58:22,800
أعود بعد شهر

669
00:58:22,840 --> 00:58:23,720
نعم

670
00:58:23,760 --> 00:58:26,720
سيكون هناك جثتان هنا
بحلول ذلك الوقت

671
00:58:26,760 --> 00:58:29,160
هل سيكون هناك جثتان هنا؟

672
00:58:29,200 --> 00:58:31,880
دفنهم من فضلك

673
00:58:31,920 --> 00:58:33,800
نعم

674
00:58:35,920 --> 00:58:37,520
دعنا نذهب

675
00:58:37,560 --> 00:58:38,680
انتظر

676
00:58:40,280 --> 00:58:41,840
اترك ملابسك

677
00:58:41,880 --> 00:58:42,600
ملابسي؟

678
00:58:42,640 --> 00:58:43,480
يا رب أنا...

679
00:58:43,520 --> 00:58:44,200
الحصول على عارية

680
00:58:44,240 --> 00:58:45,280
نعم

681
00:58:47,360 --> 00:58:49,440
إذن أنت تريد أن ترتدي زي النادل؟

682
00:58:49,480 --> 00:58:50,920
نعم

683
00:58:51,600 --> 00:58:54,520
هذا هو النزل الأخير قبل الصحراء

684
00:58:54,560 --> 00:58:56,840
إلا إذا لم يأتوا بعدك

685
00:58:56,880 --> 00:58:59,960
إذا فعلوا ذلك، ينبغي أن يستريحوا هنا.

686
00:59:00,000 --> 00:59:02,920
لكن لن يتم خداعهم بسهولة

687
00:59:02,960 --> 00:59:04,320
أنت مخطئ،

688
00:59:04,360 --> 00:59:06,640
سيتم خداع الأذكى
بسهولة أكبر

689
00:59:06,680 --> 00:59:11,200
لأنهم يعتقدون أنهم أذكياء

690
00:59:15,280 --> 00:59:16,160
هل مازلت هنا؟

691
00:59:16,200 --> 00:59:16,680
دعونا نخرج

692
00:59:16,720 --> 00:59:18,200
نعم، دعنا نذهب

693
00:59:23,360 --> 00:59:26,720
يجب أن نتخلص من
من واحد منهم أولا

694
00:59:28,440 --> 00:59:29,760
حسنا

695
01:00:04,720 --> 01:00:06,240
النادل، يعد الطعام

696
01:00:10,040 --> 01:00:14,600
عظيم... أيها السادة... هناك عمل هنا

697
01:00:14,640 --> 01:00:17,000
أيها السادة...خذوا مقاعدكم

698
01:00:17,040 --> 01:00:20,160
من النادر أن يكون لدينا عملاء في مكاننا

699
01:00:22,240 --> 01:00:23,880
وهذا لإزالة الغبار

700
01:00:25,200 --> 01:00:27,520
هذا لتهدئة تعبك

701
01:00:31,320 --> 01:00:32,680
وهذا لإرواء عطشك

702
01:00:32,720 --> 01:00:34,880
أيها النادل، أطلب من رئيسك أن يخرج

703
01:00:34,920 --> 01:00:36,480
أنا المالك و

704
01:00:36,520 --> 01:00:38,040
...النادل

705
01:00:38,080 --> 01:00:39,280
انا اهتم...

706
01:00:39,320 --> 01:00:40,800
من كل هذا المكان

707
01:00:40,840 --> 01:00:42,520
فقط قل لي ما تحتاجه

708
01:00:44,960 --> 01:00:46,360
ثم قم بإعداد حصة شهرية

709
01:00:46,400 --> 01:00:47,200
...لثلاثة منا

710
01:00:47,240 --> 01:00:48,440
نعم...

711
01:00:48,480 --> 01:00:49,160
أعود

712
01:00:49,640 --> 01:00:51,760
هل رأيت مجموعتين من الناس،
سبعة معا

713
01:00:51,800 --> 01:00:54,480
...المرور من هنا باتجاه الصحراء؟

714
01:00:54,520 --> 01:00:55,840
اسمحوا لي أن أفكر

715
01:00:58,080 --> 01:00:59,520
اه فهمت...

716
01:00:59,560 --> 01:01:01,400
كان هناك رجل أعور

717
01:01:01,440 --> 01:01:04,280
الذي كان كريمًا جدًا بأمواله

718
01:01:05,880 --> 01:01:07,240
لقد كسر العظم

719
01:01:07,280 --> 01:01:08,840
سأسألك مرة أخرى هل رأيت أحداً؟

720
01:01:08,880 --> 01:01:11,640
عمره حوالي 27 سنة ويرتدي ملابس سوداء

721
01:01:11,680 --> 01:01:13,680
مع عمود من ثلاثة أقسام يمر من هنا؟

722
01:01:14,720 --> 01:01:19,960
لا أستطيع التحدث، من فضلك دعني أذهب أولا

723
01:01:21,280 --> 01:01:21,960
تحدث

724
01:01:22,000 --> 01:01:23,360
نعم...

725
01:01:23,400 --> 01:01:26,800
طلبت الدفعة من آخر مرة أيضًا
لهذا الشخص

726
01:01:26,840 --> 01:01:29,240
قلت لهم لكنهم لم يصدقوني

727
01:01:29,280 --> 01:01:31,480
واتجهوا إلى الصحراء
للبحث عنه

728
01:01:34,880 --> 01:01:35,600
ما الذي لم يؤمنوا به؟

729
01:01:35,640 --> 01:01:38,240
حقيقة أن ذلك الشخص ذو الرداء الأسود...

730
01:01:38,280 --> 01:01:41,960
لقد ساعدني في الأطباق
وغيرها من المهام أعلاه

731
01:01:42,000 --> 01:01:43,880
لم يصدقوني

732
01:01:44,120 --> 01:01:46,760
مستحيل. هل سيعمل تشيك هنا؟

733
01:01:46,800 --> 01:01:48,680
صحيح أنه لا يستطيع التعامل مع مثل هذه المهام.

734
01:01:49,760 --> 01:01:50,720
كيف تبدو؟

735
01:01:50,760 --> 01:01:54,040
المظهر الطبيعي حوالي 30

736
01:01:54,080 --> 01:01:55,680
فستان أسود

737
01:01:55,720 --> 01:01:58,160
لا تدع مظهرها الضخم يخدعك،

738
01:01:58,200 --> 01:02:00,520
كسول ويأكل كثيرا.
لا شيء جيد

739
01:02:00,560 --> 01:02:02,560
بالضبط، يبدو أن ساقه كذلك
أي مشكلة

740
01:02:02,600 --> 01:02:05,360
دعني أرى...آه نعم، إنها ساقك اليسرى

741
01:02:05,400 --> 01:02:07,040
إنه يمشي هكذا، انظر!

742
01:02:07,080 --> 01:02:12,360
المشي مثل رجل أعرج

743
01:02:12,400 --> 01:02:13,960
يبدو أن لديه مشكلة كبيرة
مع ساقه

744
01:02:14,000 --> 01:02:14,920
كفى

745
01:02:16,920 --> 01:02:17,560
الرائد السادس

746
01:02:17,600 --> 01:02:18,080
نعم

747
01:02:18,120 --> 01:02:19,040
اتبعه وألق نظرة

748
01:02:19,080 --> 01:02:19,800
نعم

749
01:02:21,040 --> 01:02:22,920
سيدي، هل يمكنني الذهاب الآن؟

750
01:02:22,960 --> 01:02:23,800
اذهب بعيدا

751
01:02:23,840 --> 01:02:25,520
سأذهب وأعد الطعام والنبيذ

752
01:02:25,560 --> 01:02:27,720
الآن أنا معك

753
01:02:29,840 --> 01:02:31,080
من فضلك

754
01:02:33,920 --> 01:02:34,880
من فضلك

755
01:02:37,760 --> 01:02:38,760
من فضلك

756
01:02:57,240 --> 01:02:58,240
رفع

757
01:02:58,920 --> 01:03:00,400
انهض...

758
01:03:04,840 --> 01:03:06,040
تساو جاو شينغ

759
01:03:06,800 --> 01:03:07,760
إنه أنت

760
01:03:16,960 --> 01:03:18,120
واحد أقل

761
01:03:18,160 --> 01:03:20,200
لن يكون من السهل الاعتناء بـ Yien Lin.
و وان دا

762
01:03:20,240 --> 01:03:20,920
كمين؟

763
01:03:20,960 --> 01:03:22,280
انها محفوفة بالمخاطر

764
01:03:22,320 --> 01:03:24,280
يجب أن نقتل واحدًا بهجوم واحد فقط

765
01:03:24,320 --> 01:03:25,280
وإلا...

766
01:03:27,560 --> 01:03:28,360
دعونا نفعل ذلك بعد ذلك

767
01:03:28,400 --> 01:03:30,160
ابق هنا، سأنزل

768
01:03:30,200 --> 01:03:31,160
كن في حالة تأهب

769
01:03:31,200 --> 01:03:32,960
احذر من خاتم Yien Lin المميت

770
01:03:33,000 --> 01:03:34,720
ويمكن لرأسه أن يكسر صخرة

771
01:03:38,680 --> 01:03:41,520
هنا الطعام والنبيذ

772
01:03:51,360 --> 01:03:54,360
قال ذلك الرجل أن فتى المطبخ،

773
01:03:54,400 --> 01:03:56,240
ليس هو الشخص الذي يبحثون عنه

774
01:03:56,280 --> 01:03:59,200
ذهب إلى الخدمة مع
مشكلة في المعدة

775
01:03:59,240 --> 01:04:03,360
جيد جدًا، سوف يأكل أكثر

776
01:04:07,760 --> 01:04:09,000
لدينا قاعدة في المنزل،

777
01:04:09,040 --> 01:04:12,240
أول كأس من النبيذ مخصص لـ
أولئك الذين يسافرون من بعيد

778
01:04:12,280 --> 01:04:15,160
إنه مجاني

779
01:04:15,200 --> 01:04:16,880
الصحة

780
01:04:31,960 --> 01:04:34,080
أيها النادل، أين الحمام؟

781
01:04:34,120 --> 01:04:35,400
في الردهة خلف المطبخ

782
01:04:35,440 --> 01:04:37,480
التخصص الثاني، اذهب وألقي نظرة

783
01:04:42,040 --> 01:04:43,360
الجزء الخلفي من المطبخ

784
01:05:50,840 --> 01:05:52,640
إنها ليست سكينًا سيئة، أليس كذلك؟

785
01:05:52,680 --> 01:05:54,920
كم دفع لك "شيك مينج سينج"؟
لتوظيفك؟

786
01:05:54,960 --> 01:05:56,880
اشتريته؟

787
01:05:56,920 --> 01:05:58,200
فمن أنت؟

788
01:05:59,520 --> 01:06:01,160
قاتل خنزير

789
01:06:28,000 --> 01:06:29,280
ثاني أكبر

790
01:06:30,480 --> 01:06:33,120
فلا تضيع أنفاسك،
لا أستطيع الرد عليك،

791
01:06:33,160 --> 01:06:35,640
ولا يمكن أن تساعدك

792
01:06:35,680 --> 01:06:38,120
تشيك، حتى لو كان هناك من يساعدك
لقتلي

793
01:06:38,160 --> 01:06:41,320
…لا يمكنك الهروب من العراب

794
01:06:41,360 --> 01:06:44,840
لا أريد الهروب بعد الآن،
سأذهب وأرى

795
01:06:44,880 --> 01:06:47,160
صديقي في مثل هذه الظروف
لا يجب أن تتحدث كثيرًا

796
01:06:47,200 --> 01:06:50,760
...أو سوف تخفف و
لم تتحملي قتله

797
01:07:21,280 --> 01:07:23,280
هل تريد أن تعرف من أنا؟

798
01:07:23,320 --> 01:07:24,480
أنت...

799
01:07:24,520 --> 01:07:26,920
سأقولها مرة واحدة فقط، استمعوا بعناية

800
01:07:26,960 --> 01:07:28,080
أنا تشيوك يي فان

801
01:07:28,120 --> 01:07:29,800
شيك

802
01:07:34,880 --> 01:07:36,600
عصابة من الحمقى

803
01:07:36,640 --> 01:07:38,440
لا أخبار حتى الآن

804
01:07:48,960 --> 01:07:51,440
في غضون أيام قليلة سنذهب للفرقة
للسفينة الحديدية

805
01:07:51,480 --> 01:07:53,640
هل تعلم أن يوه شي هونغ كونغ فو

806
01:07:53,680 --> 01:07:55,520
ليس من السهل التعامل معها

807
01:07:55,560 --> 01:07:57,560
لديه أيضًا اثنان من المتابعين المخلصين.

808
01:07:57,600 --> 01:07:59,320
النسر الرمادي والنسر الأصفر

809
01:07:59,360 --> 01:08:01,480
إنه ليس زوجين موحدين

810
01:08:01,520 --> 01:08:02,680
يجب عليك...

811
01:08:02,720 --> 01:08:05,560
يجب أن أهرب هرباً من الموت، أليس كذلك؟

812
01:08:05,600 --> 01:08:07,000
نعم

813
01:08:08,720 --> 01:08:10,200
ألا تخاف من الموت؟

814
01:08:10,240 --> 01:08:13,960
يموت؟ الجميع يخافون من الموت

815
01:08:14,000 --> 01:08:16,280
السؤال هو لماذا يموت؟

816
01:08:18,120 --> 01:08:21,040
لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة

817
01:08:21,680 --> 01:08:24,400
وأرجو أن أتمكن من تكفير ذنوبي
مع حياتي

818
01:08:25,320 --> 01:08:27,400
لو كان بإمكاني العيش لكان أفضل

819
01:08:28,320 --> 01:08:30,800
...ولكن إذا مت، سأموت بسلام

820
01:08:38,520 --> 01:08:40,120
لقد ساعدتني كثيرا

821
01:08:40,600 --> 01:08:42,520
وقد أنقذت حياتي

822
01:08:44,400 --> 01:08:46,040
يجب أن أشركك في هذا

823
01:08:46,640 --> 01:08:50,840
تشيك مينغ سينغ، أنا لم أساعدك
عبثا

824
01:08:51,240 --> 01:08:55,200
أستطيع أن أكون عدوا

825
01:08:55,240 --> 01:08:56,200
ما الذي تتحدث عنه؟

826
01:08:56,760 --> 01:08:57,720
لا تفهموني خطأ

827
01:08:57,760 --> 01:09:01,120
أنا فقط أقول
أنه لا يوجد يقين في هذا العالم

828
01:09:01,960 --> 01:09:05,680
لقد ذكرت فقط حقيقة عالمية

829
01:09:09,600 --> 01:09:13,760
عدوك قد يكون عدوي

830
01:09:15,760 --> 01:09:18,760
ولقد فعلت لي معروفا

831
01:09:20,480 --> 01:09:25,080
لدينا علاقة معقدة

832
01:09:26,080 --> 01:09:27,440
انها حقا بسيطة جدا

833
01:09:27,880 --> 01:09:30,240
لقد أصبحنا أكثر حميمية

834
01:09:30,280 --> 01:09:33,840
نحن بحاجة لبعضنا البعض

835
01:09:34,600 --> 01:09:35,880
عدوك هو يوه شي هونغ

836
01:09:35,920 --> 01:09:37,040
الألغام هي عصابة السفينة الحديدية

837
01:09:38,080 --> 01:09:39,360
هل لديك ضغينة تجاههم؟

838
01:09:39,400 --> 01:09:41,720
الجميع يريد القتل خارج القانون

839
01:09:41,760 --> 01:09:43,200
ليس بالضرورة من باب الانتقام.

840
01:09:44,360 --> 01:09:47,240
إلا أنت

841
01:09:48,880 --> 01:09:50,640
إلا إذا تعاونت معك

842
01:09:50,680 --> 01:09:54,240
لا توجد طريقة أفضل

843
01:10:04,920 --> 01:10:08,800
لقد عاد شيك مينغ سينغ...

844
01:10:08,840 --> 01:10:10,520
شيك مينغ سينغ، أنت تجرؤ على العودة...

845
01:10:10,560 --> 01:10:11,920
خائن

846
01:10:29,720 --> 01:10:35,200
لقد خمنت بشكل صحيح، تشيك سيظل تشيك دائمًا

847
01:10:35,240 --> 01:10:38,960
لقد قتلت يين لين

848
01:10:39,000 --> 01:10:42,880
لماذا لم تهرب؟

849
01:10:42,920 --> 01:10:44,880
لماذا تعود لتموت؟

850
01:10:45,360 --> 01:10:48,680
إذا لم أقتلك فلن أحصل على السلام

851
01:10:55,840 --> 01:10:59,200
لا بد أن هذا الشخص قد أتى
مرافقتك للموت

852
01:10:59,240 --> 01:11:02,000
أنت مخطئ، لقد جئت لأحفر قبرك.

853
01:11:02,760 --> 01:11:04,400
دعونا نرى ذلك

854
01:11:54,760 --> 01:11:58,360
حافة مزدوجة على الأكمام Cheuk Yi Fan

855
01:11:59,640 --> 01:12:00,680
صحيح

856
01:12:04,520 --> 01:12:08,400
تشيك، حكم جيد جدا

857
01:12:08,440 --> 01:12:12,000
لقد وجدت عدوا لمساعدتك

858
01:12:12,040 --> 01:12:14,720
سوف تموت بالتأكيد

859
01:12:18,320 --> 01:12:19,560
انها حقا أنت

860
01:12:21,160 --> 01:12:23,720
لماذا لم تقتلني في الطريق؟

861
01:12:23,760 --> 01:12:25,400
للانتقام لزوجتك؟

862
01:12:26,040 --> 01:12:27,720
أريد أن أجد الحقيقة حول

863
01:12:27,760 --> 01:12:30,840
...وفاة عائلة سي ما صن

864
01:12:32,080 --> 01:12:33,720
ولكن قلت من قبل، أن لدينا الاستياء

865
01:12:34,280 --> 01:12:36,920
…لا ينبغي أن يستمر حتى الآن

866
01:12:38,080 --> 01:12:41,240
لأنه يجب علينا أن نتكاتف ونقتل

867
01:12:41,280 --> 01:12:43,440
...إلى عدونا المشترك يوه شي هونغ

868
01:12:45,680 --> 01:12:48,200
حسنًا إذن

869
01:12:49,320 --> 01:12:54,960
يوه شي هونغ، لقد قمعت دائمًا
لأعدائك

870
01:12:55,000 --> 01:12:58,320
...ولكنك تركتني على قيد الحياة

871
01:12:58,360 --> 01:13:03,160
وهذا يعني أن وقتك قد حان

872
01:19:13,480 --> 01:19:20,000
على الرغم من أن اثنين منكم قد انضموا إلى القوات

873
01:19:20,040 --> 01:19:22,800
لا يجوز لك التغلب على اليد العليا

874
01:19:23,720 --> 01:19:27,800
تشيك، الموت أو الحياة أمامك

875
01:19:27,840 --> 01:19:29,760
استمع لي

876
01:19:29,800 --> 01:19:33,880
ساعدني في التخلص من تشيوك يي فان

877
01:19:33,920 --> 01:19:38,720
...وسوف أنسى الماضي

878
01:19:44,480 --> 01:19:47,480
تشيوك يي فان، أنت...

879
01:19:47,520 --> 01:19:51,360
تريد استخدامه للتخلص مني

880
01:19:51,400 --> 01:19:55,040
ثم قتله بعد ذلك

881
01:19:57,400 --> 01:20:01,040
تشيك، لقد تم خداعك

882
01:20:01,760 --> 01:20:06,680
يجب أن تعرف ذلك
التخلص مني ليس بهذه السهولة

883
01:20:06,960 --> 01:20:09,160
لقد بذلت قصارى جهدك

884
01:20:09,200 --> 01:20:13,440
...ولكنك ستموت في النهاية

885
01:20:13,720 --> 01:20:17,240
وسوف يستمر في الانتقام لزوجته

886
01:20:18,280 --> 01:20:21,360
تشيك، من الأفضل أن تساعدني في التخلص منه.

887
01:20:21,400 --> 01:20:25,680
أنا لا أصدق عصاك المكونة من ثلاثة أقسام

888
01:20:25,720 --> 01:20:28,920
...يساوي "الكم ذو الحافة المزدوجة"

889
01:20:30,840 --> 01:20:31,880
دعونا نوحد قوانا

890
01:20:31,920 --> 01:20:33,840
لا تنخدع به

891
01:20:35,720 --> 01:20:38,840
هل أنسى أنني قتلت
إلى النسور الاثني عشر؟

892
01:20:39,520 --> 01:20:43,440
كلهم ماتوا، ما المشكلة؟

893
01:20:43,920 --> 01:20:50,600
علاوة على ذلك، أنت لم تقتلهم.
للجميع

894
01:20:50,960 --> 01:20:53,960
ليس لدي أي أطفال في الفرقة...

895
01:20:54,000 --> 01:20:58,120
سيتم توريث الثروة بأكملها لك
يوم واحد

896
01:21:01,360 --> 01:21:03,800
شيك مينغ سينغ، يجب أن تفهم؛

897
01:21:03,840 --> 01:21:06,440
أننا إذا قاتلنا، سيكون هو الفائز

898
01:21:08,680 --> 01:21:10,400
ولكن لا يوجد شيء للاحتفاظ به
وعده

899
01:21:11,920 --> 01:21:13,840
لقد كنت معي منذ أن كنت صغيرا

900
01:21:13,880 --> 01:21:15,640
متى كسرت كلمتي

901
01:21:15,680 --> 01:21:17,760
...وهل كذبت عليك؟

902
01:21:18,360 --> 01:21:23,440
أيها العراب، عليك أن تتمسك بكلامك

903
01:21:23,480 --> 01:21:26,200
أعدك

904
01:21:38,200 --> 01:21:42,680
تشيوك يي فان، لقد قتلته

905
01:21:42,720 --> 01:21:44,480
.. لزوجتك الحامل

906
01:21:45,200 --> 01:21:47,680
إذا كنت تريد الانتقام...من فضلك

907
01:21:48,840 --> 01:21:50,200
كلب

908
01:21:51,120 --> 01:21:54,400
حبيبك الوحيد..

909
01:21:54,440 --> 01:21:55,960
لقد مات الجميع من أجلك

910
01:21:56,000 --> 01:22:00,680
يا صديقي، لا أستطيع أن أغير طريقي

911
01:22:00,720 --> 01:22:04,240
علاوة على ذلك، من الأفضل البقاء على قيد الحياة
من أن يكون لديك موت جيد

912
01:24:00,640 --> 01:24:03,360
تشيك، ماذا تنتظر؟

913
01:24:03,960 --> 01:24:06,920
افعلها بسرعة

914
01:24:59,640 --> 01:25:03,600
يوه شي هونغ، قسوتك خلال
هذه العشرين سنة

915
01:25:03,640 --> 01:25:05,000
.. وقد ضاع

916
01:25:05,880 --> 01:25:08,960
لأنه من السهل تربية شخص ما..

917
01:25:09,000 --> 01:25:11,880
ولكن من الصعب السيطرة على قلبك

918
01:25:13,080 --> 01:25:15,480
لقد فهمت هذا أخيراً..

919
01:25:16,200 --> 01:25:19,440
وتمكنت من التمييز بين الخير والشر

920
01:25:28,000 --> 01:25:31,120
تشيوك يي فان، انتقم

921
01:25:31,440 --> 01:25:34,040
قاتل زوجتك لا يزال على قيد الحياة

922
01:25:39,960 --> 01:25:41,680
أعدائي ماتوا

923
01:25:58,680 --> 01:26:02,320
أقسمت أنني سأموت بسيوفك

924
01:26:03,240 --> 01:26:05,320
إذا لم تقتلني...

925
01:26:05,320 --> 01:26:06,000
زوجتك لن ترقد بسلام

926
01:26:35,000 --> 01:26:38,000
جمعية BDRIP: BOYKA
ترجمة: أورتزون